Жизнь в России: опыт студентки АГУ из Анголы

Меня зовут Нсимба Фелицидаде Вумби. Я студентка филологического факультета Адыгейского государственного университета. Учиться в Россию приехала из Анголы (Южная Африка) ещё в 2018-м году. Именно тогда я выиграла стипендию на обучение в АГУ до 2023-го года. Конечно, в сам Майкоп я приехала не сразу: чтобы учиться в России, сначала мне пришлось отправиться в город Пятигорск и там, на протяжении 9-ти месяцев, проходить подготовительные языковые курсы.

Вы спросите: каково это – быть иностранным студентом? Я вам скажу: во всём можно найти свои преимущества и недостатки. Изучать иностранный язык и знакомиться с новыми людьми – это, несомненно, большой плюс для меня. Но, чтобы в своё время пойти на этот шаг, мне пришлось найти в себе просто огромную силу воли! Иначе внутренний страх было никак не побороть. Потом, спустя ещё какое-то время, я вдруг начала понимать, что и этого недостаточно. Недостаточно просто научиться разговаривать на русском языке – я должна получать на этом языке высшее образование! И это оказалось просто невероятно трудно для меня!

Теперь я понимаю, почему изучение другого языка становится большим испытанием для многих иностранцев и, особенно — для тех студентов, которые решились покинуть свою страну, чтобы учиться за рубежом. Разумеется, сначала нужно пройти подготовительные курсы. Иначе просто никак.

Скажу честно: моё начальное обучение в Пятигорске было непростым. И хотя в жизни мне нравится изучать иностранные языки (я хорошо знаю английский, а мой родной – португальский), никогда прежде мне не приходилось сталкиваться с русским языком. В Африке он вообще не распространён. А потому лично мне пришлось начинать всё с изучения алфавита. Потом, постепенно за первые несколько месяцев я изучила теоретические основы, стала выполнять упражнения, много практиковалась в чтении, слушала аудиозаписи для правильного понимания и произношения. В общем, свою начальную русскоязычную базу я собрала себе уже за первые четыре месяца.

Помнится, особенно много времени у меня когда-то ушло на изучение грамматики. Но сейчас я понимаю, что все усилия были не напрасны. За последние годы я очень выросла в своих познаниях русского языка, да и на сегодняшний день предпочитаю не останавливаться. Я изучаю русский язык и вне университета: слушаю русскую музыку, смотрю русские фильмы, разговариваю с людьми. Всё-таки альтернативные способы изучения языка тоже очень полезны. Я даже считаю, что главный инструмент в изучении любого языка — это именно практика.

Говоря об учёбе, я, конечно же, не могу не рассказать о самом университете. Мне очень нравится АГУ, я учусь на отделении журналистики, и здесь меня окружают очень хорошие и внимательные преподаватели.

Мне очень нравится и сам Майкоп. В отличие от огромной Луанды (это столица Анголы), где я жила, Майкоп — очень маленький и спокойный город. И это очень здорово. К сожалению, не все местные жители здесь отличаются общительностью. У многих есть масса предрассудков относительно африканцев, но я стараюсь об этом не думать. Всё-таки, в Майкопе у меня много друзей и знакомых не только в университете, но и за его пределами.

За то время, что я провела в Адыгее, мне несколько раз доводилось посещать разнообразные культурные мероприятия, которые проходили в городском парке и на центральной площади Майкопа. Русская и адыгейская культуры уже успели оставить тёплый след в моём сердце. Я слышала, что за пределами города есть много разнообразных природных достопримечательностей, но мне, к сожалению, пока не удалось на них посмотреть.

Что же я буду делать, когда закончу учёбу и получу диплом? Конечно, вернусь к себе на Родину, приложу все силы, чтобы стать успешным журналистом и помогать в развитии своей страны. Я хочу, чтобы мои родные гордились мной. Помню, как были рады мои родители, когда узнали, что я собираюсь учиться в России! Они всегда стремились к тому, чтобы и я, и мои сёстры с братьями получили достойное образование.

Кстати, семья у нас большая. У меня шесть братьев и две сестры. А ещё много-много родственников. Но, к сожалению, с тех пор, как я уехала из Анголы в 2018-м, ни с кем из них я так больше и не виделась. Организовать перелёт, даже в один конец, довольно дорого. А в условиях нынешней пандемии ещё и очень трудно. Хотя мне всё же удаётся периодически связываться с родителями и братьями через WhatsApp.

С одной стороны, я, действительно, очень скучаю по ним, но с другой, я понимаю, что уже привыкла к майкопскому окружению. Я точно знаю, зачем я приехала сюда, какую «миссию» должна выполнить и именно такой настрой даёт мне силы на каждый новый день.